PRTIMES.COM from japan https://prtimes.com/zh-cn/ Mon, 18 Feb 2019 00:00:00 +0900 zh-cn hourly 1 湿润弹牙!使用国产米粉的“和风”戚风蛋糕 https://prtimes.com/zh-cn/art/1550106642/ Mon, 18 Feb 2019 00:00:00 +0900 1550106642 用汤匙来品尝的全新口感戚风蛋糕专卖店“THE Chiffon & Spoon”,自2月15日(周五)起新推出使用国产秋田小町米粉以及和三盆糖制作的“米粉戚风”,共3种,均售价453日元(含税)。

“米粉戚风”口感湿润弹牙、甜味醇和。从蛋糕里填的馅料到上面装饰的配料都坚持使用国产原料,是一款充满和风气息的高级甜点。“焙茶米粉戚风 南瓜馅”,蛋糕胚中揉入了焙茶,里面的南瓜馅以北海道产鲜奶油调制得绵滑顺口,蛋糕上点缀着丹波种黑豆。“米粉戚风 北海道小豆”, 蛋糕胚中加入了和三盆糖,馅料由北海道产的小豆与黄油调和而成,蛋糕上装点着国产甜王草莓寒天。“抹茶米粉戚风 红薯馅”,蛋糕胚中揉进了宇治抹茶,红薯馅以北海道产鲜奶油调制得绵滑顺口,蛋糕上装点着鸣门金时的甘露煮。

不仅可以作为给自己的褒奖,还非常适合当作伴手礼的“米粉戚风”,请您务必尝尝看哦!]]>
茧居族们拍摄的“房间”写真集 https://prtimes.com/zh-cn/art/1549932657/ Mon, 18 Feb 2019 00:00:00 +0900 1549932657 自身也曾有茧居族生活经验的现代美术家—渡边笃先生,将于2月16日(周六)发行写真集“I’m here project”1000日元(预定)。渡边先生针对已成为深刻的社会问题的有关茧居族问题,策划并实践“我在这里 计划”,摸索全新的当事人诠释观点,表达对当事人的尊重、向社会大众报道与提问。

“I’m here project”作为本计划的一环,是一本风格独特的写真集,获得茧居族们的合作,收集了他们亲自拍摄的房间照片。约160多张的照片诉说着各种不同的故事。此外,2月16日(周六)~24日(周日)期间,将在高架桥下演播室Site-A画廊举办『“我在这里 计划”写真集出版纪念展“关于眼神”』展览会。入场免费。会场除了展示大量以所刊登照片为主的大型布展以及影像之外,还预定举办开幕酒会、渡边先生的“画廊讲谈”、记者池上正树先生的讲谈活动“有关眼神的暴力性~来自茧居族问题的现场~”等内容(部分要收费)。

渡边先生以原当事人的视点向社会提问,请您亲自去看看。

■「高架桥下演播室Site-A画廊」
地址:横滨市中区黄金町1-6番地往前]]>
在“京之温所 冈崎”欣赏陶艺家--石本藤雄先生的艺术作品 https://prtimes.com/zh-cn/art/1550106408/ Fri, 15 Feb 2019 15:00:00 +0900 1550106408 华歌尔推进的活用京都町屋的住宿设施“京之温所 冈崎”,将回应3月9日(周六)起在细见美术馆举办的“石本藤雄展 从Marimekko之花到陶之实 -与琳派的对话-”,推出期间限定住宿方案,自2月1日(周五)起已开始受理预约。

“石本藤雄展 从Marimekko之花到陶之实 -与琳派的对话-”是在京都首次举办的展览会,将介绍石本藤雄先生的原点与全新作品的世界。石本藤雄先生曾担任芬兰生活风格品牌『Marimekk』的纺织品设计师长达32年,现在作为芬兰老字号陶器生厂商『Arabia』的艺术部门陶艺家开展各种活动。展出将从3月9日(周六)~4月21日(周日) 在细见美术馆举办。配合这次展览会的开幕,将在“京之温所 冈崎”内展示石本藤雄先生亲手制作的陶器作品。而且还提供特别住宿方案,将附赠“石本藤雄展”招待券与石本先生设计包装的羊羹和明信片。

该住宿方案的实施期间与“石本藤雄展 从Marimekko之花到陶之实 -与琳派的对话-”的举办期间相同,费用为每栋5万2840日元~(含税、价格依人数和时期变动)。

■「京之温所 冈崎」
地址:京都府京都市左京区冈崎円胜寺町91-85]]>
来自佐贺县的藏出明太本铺的“明太子西班牙小菜”亮相 https://prtimes.com/zh-cn/art/1549932472/ Fri, 15 Feb 2019 00:00:00 +0900 1549932472 佐贺县鸟栖市的明太子品牌“藏出明太本铺”,推出新商品“明太西班牙小菜(Mentai Ajillo)”1296日元(含税)!

一般明太子给人以“下饭良伴”的强烈日本食品印象,但近年来出现了明太意面以及明太法棍面包等,明太子作为西餐的食材也广泛受到人们的喜爱。以此为出发点,社长与半数以上员工均为女性的“藏出明太本铺”,灵活运用女性独特的视点,探索让广泛年龄层顾客都能轻松享用明太子的新吃法。

因此其关注的是使用橄榄油制作的西班牙料理“Ajillo(一种西班牙小菜)”。橄榄油有高度的防止老化以及美肌效果,健康与美容效果兼备,广受女性青睐。

“明太西班牙小菜”富含奢侈的颗粒感和香料香气,以西班牙产的纯橄榄油腌渍施以特殊加热法的明太子,充分发挥以加热去除多余水分,浓缩风味与鲜味的明太子的特色。这次不负众望闪亮登场。充满明太子鲜味的“明太西班牙小菜”,建议您先直接品尝原味,然后再充分加热,放在法棍面包上享用。也非常适合作意面酱汁或者沙拉酱。共推出2种口味,有口味柔和的“原味”、以及用辣椒与大蒜简单调味的“红辣椒”。

从2月15日(周五)起,将在“藏出明太本铺”总店、弥生之丘店、线上商店开始销售。

您可以搭配喜欢的葡萄酒犒劳自己,或者作为礼物,馈赠给喜欢美食的他。另外,因可以常温携带,还能当作应邀做客时的伴手礼等,各种场合都能快乐享用!]]>
用芬香为新生活添彩!华丽可爱的香气扩散器登场 https://prtimes.com/zh-cn/art/1549931986/ Thu, 14 Feb 2019 23:00:00 +0900 1549931986 龟山蜡烛房推出非常适合春季新生活的华丽可爱的香气扩散器。以花香为主的香气不仅适合装饰房间,也非常推荐当作礼物送给重要的亲友。
包含粉色、芬香、花朵和许多女性“最爱”元素的“粉色系列”共有3款。
售价2200日元(不含税)的“粉色花朵香气扩散器”以让人心情开朗积极向上的粉色瓶子为特色,散发出令人安心的芬芳花束的香气。
售价1500日元(不含税)的“感恩香气扩散器”非常适合母亲节使用,其装饰有人造康乃馨并散发出甜心的香气。
售价2600日元(不含税)的“粉熊香气扩散器”漂浮着富有春天特色花卉园的香气,温柔粉蜡笔色毛绒玩具熊抱着小瓶子,设计非常可爱。
同时,采用如花瓶插着鲜花一般设计的人气香气扩散器“花卉市场系列”新添了售价2000日元(不含税)的“花卉市场香气扩散瓶 三色堇”、
和售价2000日元(不含税)的“花卉市场香气扩散瓶 绣球花”。只要将其装饰在房间里,房间就会一下子变身成华丽风格。
要不要被色彩丰富的花朵的香气包围着开始新生活呢?]]>
“无限畅饮” & “自由入场”超人气排长龙酒吧首次亮相名古屋! https://prtimes.com/zh-cn/art/1549585491/ Thu, 14 Feb 2019 02:00:00 +0900 1549585491 Standing Bar立式酒吧“The Public stand”首次亮相名古屋!其第18家分店“名古屋荣店”将于2月8日(周五)开业。“The Public stand”(通称:PUBSTA)采用酒吧业中罕见的“无限畅饮”与“自由入场”的形式。通过颠覆酒吧的高端和门槛高的印象,营造出一个吸引众多从大学生到社会人的广泛年龄层顾客到访的公共空间。以关东为中心,并发展到关西、新潟、冈山等地区,是每月有7万人光顾的排长龙的酒吧。蓄势待发亮相名古屋的“The Public stand”,将在位于名古屋中心地区的繁华热闹的荣站・矢场町站附近开业。店内设有VIP席、飞镖游戏等,您可以享受丰富多彩的娱乐方式。

为纪念开业大吉,2月8日(周五)~23日(周六)的约2周期间,推出不限时无限畅饮,女性免费、男性为平日价格半价的1620日元(含税)。而且将向在活动期间来店的平成年出生的女生发放“平成限定免费券”,在平成元号期间最后的4月30日(周二)为止均免费。

■「The Public stand 名古屋荣店」
地址:爱知县名古屋市中区荣三丁目11番16号]]>
YOKUMOKU的蓝砖休息厅推出春色甜品 https://prtimes.com/zh-cn/art/1549932225/ Thu, 14 Feb 2019 00:00:00 +0900 1549932225 YOKUMOKU青山本店的“蓝砖休息厅(BLUE BRICK LOUNGE)”将自2月15日(星期五)起推出春季新品菜单。店内将推出使用草莓樱花等当季食材、比实际早一步展现出春色的甜品。您一定会为这些不仅美味而且外观可爱的春色甜品欢欣雀跃的。
以满开的樱花树为主题的“樱花蒙布朗”售价1404日元(含税),轻甜樱花奶油的蒙布朗中藏着微苦的抹茶冰淇淋和欧洲酸樱桃的蜜饯。蒙布朗底部铺的饼干皮里混合着切碎的盐渍樱叶。是一款不论视觉还是味觉都可以尽享春季的甜品。
以草莓田为主题的“甜点面纱~草莓~”售价1512日元(含税),是一款使用浓厚北海道牛奶、在自家制香草冰淇淋上毫不吝啬地装点满酸甜草莓的甜品。并且配有酥酥的蛋白酥皮卷和脆脆的杏仁牛轧糖,让您可以尽享其口感。
“蓝砖下午茶套餐~春色露台的下午茶时光~”售价2916日元(含税),用装在一个盘子里色彩丰富的甜品和料理展现出从寒冷冬日苏醒过来的春季花田。这款拥有华丽且被比拟做多彩花朵的甜品和手拿点心的春季限定下午茶套餐还附带2杯饮品。您还可以点粉色气泡葡萄酒搭配。
另外,去年广受好评的春色精选蛋糕——店内售价626日元咖啡厅售价734日元(皆含税)的“开心果草莓芙蕾杰”、
和店内售价626日元咖啡厅售价734日元(皆含税)的“樱花”也会限期贩卖。这些可爱的春色蛋糕最适合作为春季特产送人了。

■“YOKUMOKU青山本店蓝砖休息厅”
地址:东京都港区南青山5-3-3]]>
同时享受重要文化遗产与音乐!飞驒高山爵士乐节2019 https://prtimes.com/zh-cn/art/1549585231/ Tue, 12 Feb 2019 10:00:00 +0900 1549585231 去年令飞驒沉浸在狂热气氛中的爵士乐节,完美升级重磅归来!“飞驒高山爵士乐节 2019”将于5月25日(周六)在“飞驒之乡”举办。会场的“飞驒之乡”,是日本重要文化遗产--合掌造房屋林立的户外场地。除了室内外特别布置的4个舞台会将现场推向高潮,还有汇聚了飞驒高山名店的美食区,以及艺术作品展示。参演艺术家阵容强大,包括“TOKYO No.1 SOUL SET”、“SUGA DAIRO须贺大郎”、“韵IN-SIST”、“ KODAMA AND THE DUB STATION BAND”、“中山Uri”、“峰厚介四重奏”、“金子真利”等,多姿多彩的成员汇聚一堂!此外,会场将实施去年大受好评的电子地区通货“SARUBOBO COIN猴宝宝币”!只要用手机充值,不需现金就可以买遍会场内的所有店铺。不用拿出钱包轻松享受现场音乐会。举办时间为12:00~24:00。从JR高山站前往“飞驒之乡”可搭乘穿梭巴士。

现正在出售预售票,每人6700日元。当天票为每人7500日元。有关购票、时间,以及其他详情,请在“飞驒高山爵士乐节”的官方网站确认。由活跃在国内外的音乐家们带来的充满激情的现场表演和满载当地魅力的爵士乐节,请您务必前去一探究竟哦!]]>
品味“花朵”吧!健康又华丽的食用花锅 https://prtimes.com/zh-cn/art/1549498728/ Tue, 12 Feb 2019 05:00:00 +0900 1549498728 仙台威斯汀酒店的餐厅“Symphony”将从2月15日(周五)起,推出独特的食用花锅料理“Fleurs de fondue”。

仙台威斯汀酒店今年春天的主题为“Couleur(花/色彩)”。您可以在这里度过一段以色彩丰富、生机勃勃的春色为意象的美好时光。“Fleurs de fondue” 2人份/9000日元(消费税和服务费另计),是主厨的原创料理,灵感来自于仙台名物的水芹锅、越南人气的花锅、南法的普鲁旺斯鱼汤3种火锅料理。您可以品尝到浓郁醇厚的普鲁旺斯鱼汤,里面有带着春意与清新苦味的水芹和油菜花,以及食用花的豆乳胶原蛋白冻。此外,建议您加点“意大利扁面”或者“一见钟情米饭”1人份/各1000日元(消费税和服务费另计),彻底享受火锅的最后一滴美味。

“Fleurs de fondue”的提供时间为17:30~22:00(L.O.21:00)。2人份起接受预约。

请您务必品尝看看外观美丽、营养丰富的健康火锅!]]>
百花缭乱!为赏花添彩的“CHANDON ROSÉ”在日本限定发售 https://prtimes.com/zh-cn/art/1549498586/ Tue, 12 Feb 2019 00:00:00 +0900 1549498586 澳大利亚高级气泡酒“CHANDON”将从2月7日(周五)起推出,EROTYKA TOKYO PARIS创艺总监--米津智之先生设计的限量瓶“CHANDON ROSÉ BY TOMOYUKI YONEZU 2019”。

“CHANDON ROSÉ”使用的是香槟的传统葡萄品种霞多丽(55%)和黑比诺(45%),采用与香槟相同的传统制造方法酿制而成,是一款优雅的玫瑰酒,拥有丰富的风味和爽快的余味。金黄色中略带明快的古铜色,美丽的粉红色如桃皮一般令人印象深刻。风味清爽,在香草冰淇淋的甘甜中,可以品尝到成熟的黑樱桃、桃子、西洋梨以及草莓等柑橘类果实味。这次在日本限定发售的“CHANDON ROSÉ BY TOMOYUKI YONEZU 2019”,以“百花缭乱”为意象设计,各色花朵五彩缤纷、竞相绽放。100种花朵将瓶体装点得鲜艳夺目、华丽缤纷。

“CHANDON ROSÉ BY TOMOYUKI YONEZU 2019” 750ml/3300日元(不含税),可在日本全国各大百货商场、营业店、酒类商店等处购买。

在赏花或居家派对时也绝对会成为众人瞩目焦点的限定款香槟,您不妨也来一瓶吧!]]>
享受充满日式风情的街景,佐贺县“有田雏人偶陶瓷节” https://prtimes.com/zh-cn/art/1549413982/ Fri, 08 Feb 2019 22:00:00 +0900 1549413982 佐贺县有田町将于2月9日(周六)~3月17日(周日),举办“第15届有田雏人偶陶瓷节”,届时小镇将被拥有洁白亮泽质感特点的人偶陶瓷装点。

举办陶瓷节的内山地区,是被选定为国家重要传统建造物群保存地区的街道。江户、明治、大正、昭和时代的精致町屋林立两旁,风情别致,令人仿佛穿越到了那个时代。活动期间,陶瓷店将装饰有田具有代表性名窖的雏人偶,内山地区历史悠久的町屋则将展示家中代代相传的雏人偶。您可以享受有田特有的女儿节,欣赏用陶瓷制的雏人偶装点的小镇。

此外,活动期间每天还将举办“有田散步QUIZ”,您可以边解答有关街景和町屋的问题,边享受街道散步的乐趣。所有问题都回答正确的话,还可获赠有田烧瓷器礼物,敬请期待!“穿和服散步有田”是可以身穿和服在充满日式风情的街道散步的企划。不仅有女性用和服,还为儿童和男性都准备了和服。特别推荐优惠的“午餐与咖啡厅券方案”3000日元,您可以租借、穿戴和服,获得可在町内的餐厅和咖啡厅消费的1000日元票券。“穿和服散步有田”方案仅在“有田雏人偶陶瓷节”活动期间的周六日和节假日举办。有田站前的“有田一番馆”将为您穿戴和服。除此以外,还有许多丰富多彩的活动,如坐在摇摇晃晃的牛车上欣赏有田街景的“春之有田牛车散步”、身穿和服与牛车合影留念的“盛装与牛车拍照吧!”等活动,尽享怀旧又上镜吸睛的街景吧。]]>
山中湖富士万豪酒店推出舒适快眠的住宿方案 https://prtimes.com/zh-cn/art/1549414150/ Fri, 08 Feb 2019 08:00:00 +0900 1549414150 山中湖富士万豪酒店将于3月1日(周五)~5月31日(周五)期间的周日~周五推出“Have a good rest”住宿方案,提供让您舒适入睡的花草茶与香芬等客房用品。※其中4月27日(周六)~5月5日(周日)除外

您可以在房间享受2018年11月在河口湖町开业的“药草庭园旅日记 富士河口庭园”推荐的用自家庭园栽培的药草调制而成的原创香草茶、以及香叶天竺葵的香芬精油,帮助您舒适入眠。客房内设置有闻名世界的席梦思床,毫无疑问会让您一夜舒爽睡眠、一觉到天明。通常退房时间为11点,但仅限本方案可以延长至12点,使您能够比平时更悠闲地度过第二天早晨。为了使您可以享受优雅的早晨时光,有着宽敞明亮的一整面玻璃窗,可以欣赏丰富大自然的餐厅“Grill & Dining G”,为您准备了仅限本方案的特别早午餐,包括“醒觉饮品”的思慕雪以及综合各种水果的什锦果蔬沙拉,另外还有使用当地食材制作的百吉饼三明治和火腿蛋松饼等。※可变更为普通的自助早餐

房费是一名大人2万5117日元~(双人房,含消费税和服务费)。

■「山中湖富士万豪酒店」
地址:山梨县南都留郡山中湖村平野1256-1]]>